Keine exakte Übersetzung gefunden für دوران ذاتي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دوران ذاتي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • À la même session, la Commission a examiné et approuvé le rapport du Groupe de travail.
    وفي الدورة ذاتها، نظرت اللجنة في تقرير الفريق العامل وأقرته.
  • À la même session, la Commission a examiné et approuvé le rapport du Groupe de travail.
    وفي الدورة ذاتها، نظرت اللجنة في تقرير الفريق العامل وأقرته.
  • À la même session, la Commission a examiné et approuvé le rapport du Groupe de travail.
    وفي الدورة ذاتها، نظرت اللجنة في تقرير الفريق العامل وأقرته.
  • À la même session, la Commission a constitué un groupe de travail sur le sujet.
    وفي الدورة ذاتها، أنشأت اللجنة فريقاً عاملاً بشأن هذا الموضوع.
  • Les sessions de formation ont commencé.
    وقد بدأت الدورات التدريبية ذات الصلة.
  • À la même session, l'Assemblée générale a décidé d'examiner cette question subsidiaire à sa soixantième session (résolution 59/238).
    وفي الدورة ذاتها، قررت الجمعية العامة النظر في البند الفرعي في دورتها الستين (القرار 59/238).
  • À la même session, la Commission a aussi décidé d'inscrire à son programme de travail le sujet intitulé « Expulsion des étrangers ».
    وفي الدورة ذاتها، تقرر أيضا إدراج موضوع ''طرد الأجانب`` في برنامج العمل الحالي للجنة.
  • Les corrections apportées aux comptes rendus analytiques sont regroupées dans un rectificatif unique, qui est publié à la fin de la session.
    وتصدر تصويبات محاضر الجلسات في وثيقة تصويب موحدة بعد اختتام الدورة ذات الصلة.
  • Tout au long de la présente session, vous pourriez tenir des consultations officieuses pour définir les grandes lignes d'une future stratégie collective.
    خلال هذه الدورة بالذات أمكنكم إجراء مشاورات غير رسمية لوضع استراتيجية جماعية للمستقبل.
  • Les cours les plus utiles portent sur la gestion des entreprises, l'informatique et la langue anglaise.
    وأكثر الدورات ذات الطبيعة العملية هي الدورات في مجالات إدارة الأعمال التجارية، وعلوم الحاسوب واللغة الانكليزية.